— Это про кого вы тут судачите? – поинтересовалась Кэтти.
— Вообще-то, речь шла о моей Энн, — ответил ей Дэн.
— Аааа, она все такая же экспансивная? – усмехнулась Кэтти.
— Ты удивишься, но кое-что тут изменилось. Она переосмыслила направление своей общественной активности. Так что теперь все несколько спокойнее.
— Чем же она сейчас увлеклась?
— Тут история почти дущераздирающая. Ее подбили поучаствовать в муниципальных выборах, но она их проиграла. После чего обиделась, заявив, что игры в грязную политику – это совсем не ее стезя. Ну я этому проигрышу был только рад.
— И что теперь?
— Поскольку она проигрывать очень не любит, то я во избежание депрессии и агрессии в одном флаконе, предложил ей походить на сеансы арт-терапии. Чтобы сублимировать внутреннее напряжение перенаправлением энергии на какие-то творческие результаты. Энн согласилась и месяца три посещала занятия в студии. Но потом сказала, что по-настоящему интересного художника из нее точно не получится, а быть посредственностью в творческой профессии ей не хочется.
— Ну Энн нужно или все, или ничего, — усмехнулась Кэтти.
— Я зацепился за ее фразу: «Я не из тех, кто умеет рисовать. Я из тех, кто знает, как нужно рисовать». И ответил в шутку: «Тогда тебе или в искусствоведы, или в кураторы выставок». Она сначала на это посмеялась. А потом я через знакомых напросился сходить с ней на тусовку по случаю открытия выставки.Энн этот полубогемный мир заинтересовал своей экзотикой. Я подсказал ей попробовать себя в качестве добровольной помощницы куратора выставок. И она включилась в процесс с большим азартом и вниманием. Через полтора года ей предложили выбрать направление и самой организовывать выставки. Она выбрала направление наивного искусства.
— Неожиданно для меня. Прямая противоположность политике и житейским дрязгам, — удивилась Кэтти.
— Да, мир очарования бесхитростным творчеством таких же домохозяек, как она сама. Кажется, Энн нашла нишу для своего статусного роста. Сейчас она знаковая фигура в своем мирке простодушного дилетантства самодеятельных художниц округи. Хочет создать в нашем городе музей наивного искусства – это у нее теперь идея-фикс.
— Ну что же – это достойная цель. Я вот даже подумала сейчас – не сделать ли мне в фойе гостиницы небольшую экспозицию наивных арт-работ. Просто для задания настроения клиентам.
— Кэтти, я бы вообще хотел, чтобы вы с Энн помирились и закрыли ту глупую историю раздора, — сказала Дэн.
— Чтобы жить в мире с людьми, нужно прежде всего быть в ладу с самим собой и своей семьей. Если Энн нашла в самой себе согласие, почему бы и не перевернуть эту страницу… А что касается нашей тогдашней ссоры, то жизнь есть жизнь и нельзя обрести в себе мир, избегая жизни.
— Вот и прекрасно. Значит, я не зря сегодня пришел к вам в гости: день прожит не зря, — улыбнулся Дэн.
В этот момент я вдруг почему-то решил пойти ва-банк и раскрыть какую-то часть карт:
— А знаешь, Кэтти, почему именно Дэн сегодня у нас в гостях? Тут несколько неожиданно выяснилось, что у наших семей есть связующая нить помимо нашей с Дэном дружбы.
Кэтти с удивлением посмотрела на меня.
— И какая же?
— Наши дети. В общем, у Сьюзен сейчас что-то вроде романа с Андре, а у Дэвида – что-то вроде отношений с Ирэн.
— И судя по всему, сейчас они все четверо на двойном свидании где-то в городе, — подтвердил Дэн.
— Поразительно. Эта новость для меня как снег на голову. Вроде бы ничего такого предвещало: мои дети никогда не говорили мне о твоих. Я даже знала, что они знакомы, — растерянно сказала Кэтти, — подождите немного, пока у меня все это в голове не уложится.
— Есть и еще одно совпадение, — решил я сразу расставить все точки над i, — помнишь, что в том эпизоде на лужайке, где Сью подхватила травяного клеща, они были с парой «брат-сестра», о которой поклялись молчать потому, что эта пара тоже была связана между собой инцестными отношениями?
— Да, помню. Ты хочешь сказать…
Тут она развернулась на кресле всем телом к Дэну.
… что эта вторая пара – Ирен и Андре?
Дэн удрученно кивнул.
— Энн знает? – спросила ошеломленная Кэтти.
— Нет. Ирэн и Андре тоже не знают, что я знаю. Все это всплыло для меня недавно, когда мы с Дэном сопоставили некоторые факты.
— А Сью подтвердила нашу догадку, но я просил ее ни о чем никому пока не говорить, — добавил я.
— Подожди, а почему вы с Полом вообще обсуждали все эти дела? Ты-то с какого бока тут оказался вовлеченным? — спросила Кэтти Дэна.
— Пол просил моего совета как бы в трудной ситуации с его клиентом. Но я быстро понял, что на самом деле речь идет о вашей семье.
— И что ты ему тогда посоветовал?
— Да мало что можно было посоветовать по делу. Главный мой совет был: ориентироваться на твою позицию, Кэтти. Потому что тебя и твои интересы из этого расклада никак нельзя исключить. Тут ситуация на попытку последовательного согласования интересов всех, кого это коснулось. Получается, что и наших с Энн родительских интересов тоже. Все это нужно терпеливо обсуждать.
— Значит так. У меня уже голова кругом пошла и терпение у меня на исходе. Вы тут думайте вдвоем пока без меня. А я пойду проверю, не сгорело ли у меня чего на кухне. Вернусь — продолжим…